£¸·î£²£¶Æü¡ÊÌÚ¡Ë
¸áÁ°Ã浯¾²¡£º£Æü¤Ï¤¸¡¼¤³¤Î¼ê½Ñ¤ÎÆü¤Ê¤Î¤ÇÊì¿Æ¤Ë¼ê½Ñ¤¬¤ó¤Ð¤ë¤è¤¦¤¸¡¼¤³¤ËÅÁ¤¨¤Æ¤ÈÅÅÏá£
Âç³Ø¤Ø¡£¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¹ÖƲ¤Ë¤ÆÎý½¬¡£º£Æü¤Ï¤¦¤Á¤ÎÂç³Ø¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Ø²ñ(EUC 2004)¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤¬¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¡¢²æ¤é¤¬¿áÁÕ³ÚÃĤϤ½¤³¤Ç°ÍÍê±éÁÕ¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¿ôÆü¹ÔÊýÉÔÌÀ¤À¤Ã¤¿Èà¤ÏÍè¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
»ö¾ð¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ë¤·¤í¡¢ÅÅÏäΣ±Ëܤ¯¤é¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍ褿¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£º£²ó¤Î£±·ï¤â´Þ¤á¤Æ¡¢Èà¤ËÂФ¹¤ë¿®ÍѤϤʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Ê·°Ïµ¤°¡£Í½Äê¤è¤êÂçÉý¤Ë»þ´Ö¤¬¤º¤ì¤³¤ß¥®¥ê¥®¥ê¤Ç²ñ¾ì¡£
Æþ¾ì¤Î²»³Ú¡§¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥È¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç¡£
¤¢¡¢WeiÀèÀ¸¤â³ØĹ¤â¥¤¥ó¥Á¥ç¥ó¤â¤¤¤ëw
Ω¿©¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤â¤Û¤É¤è¤¯¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¿¤È¤³¤Ç¤¦¤Á¤é¤Î±éÁÕ¡£
¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥í¡¼¥É¡¢¥¢¥é¥¸¥ó¡¢ÀĽդ層¡¢FRIENDS FOR LIFE.
Ä°¤¤¤Æ¤ë¿Í¤¹¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¡XPC¤Î¤È¤¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£
±éÁÕ¤ò½ª¤¨¡¢Î©¿©¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ëº®¤¸¤ë¡£¿©¤ÙʪËؤÉ̵¤¤¤Ç¤¹¡£I'm hungry.
"Can you speak English?"¤È¤¢¤ë°Û¿Í¤µ¤ó¤¬»ä¤Èk¡¼¤¯¤ó¤ËÏä·¤«¤±¤Æ¤¤¿¡£
»ä¤¿¤Á¤Ï¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤Ê¤é¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¡£
¤³¤ì¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤À¤Ã¤¿¡£¡£¡£
Ïäòʹ¤¯¤È¡¢Èà¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¿Í¤Çº£¤Ï´Ú¹ñ¤ÎÂç³Ø¤Ç¶µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£Computer Science¤ÎÏäʤɤò¤·¤¿¡£¥«¥¿¥³¥È¤Î±Ñ¸ì¤ÇÏ乻䤿¤Á¡£¤¢¤ó¤Þ¤ê²¿¸À¤Ã¤Æ¤ë¤«Íý²ò¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤ÆÃý¤Ã¤¿±Ñ¸ì¤òÁê¼ê¤ËÍý²ò¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¡ù
̾Á°¤ÈÅÅÏÃÈÖ¹æ¤È¥á¥¢¥É¤òʹ¤«¤ì¤¿¡£±³¤ò¶µ¤¨¤ë¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤Ê¤¤¤Î¤ÇÁÇľ¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤½¤â¤½¤â¤³¤ì¤¬£±È֤δְ㤤¤À¤Ã¤¿¡£¡£¡£
WeiÀèÀ¸¤È¸¦µæ¼¼¥á¥ó¥Ð¡¼¡Ê»ä¡¢A¤ß¤¹¤±¡¢M¤ê¤Ã¤Ú¡Ë¤Ç³Ú´ï¤ò»ý¤Ã¤ÆµÇ°»£±Æ
¥ª¥ì¤â¡ª¥ª¥ì¤â¡ª¤È¸À¤ï¤ó¤Ð¤«¤ê¤Ë¤½¤Î¸åµÇ°¼Ì¿¿¤ò»£¤ê¤À¤¹°Û¿Í¤µ¤ó¤¿¤Á¡£
¿ʬ¤¢¤Î²ñ¾ì¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ï
ÆüËÜ¿Í¡¡¡¡¡¡¡¡40%
³°¹ñ¿Í¡¡¡¡¡¡¡¡50%
¥«¥á¥é¾®ÁΡ¡¡¡10% ¡¡¡¡¡¡ (2004 Ëâ½÷Ä´¤Ù¡Ë
³Ú´ï¤òÊÒÉÕ¤±²ñ¾ì¤ò¸å¤Ë¤¹¤ë¡£Âç³Ø¤Ç³Ú´ï¤ò¹ß¤í¤½¤¦¤È¤¹¤ë¤È²ñÄťʥó¥Ð¡¼¤«¤éÅÅÏá£Ã¯¤À¤È»×¤Ã¤ÆÅÅÏäò¤È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È
¤µ¤Ã¤¤Î¥Ù¥È¥Ê¥à¤µ¤ó¡ª¡ª¡ª
¤µ¤Ã¤½¤¯¤«¤è¡ª¤È¥Ä¥Ã¥³¥ß¤òÆþ¤ì¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
ÏäòÍ×Ì󤹤ë¤È¡Öº£Æü¤Ï±éÁÕÁÇÀ²¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤è¡ª¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤µ¡¢¤µ¤Ã¤¤ªÊ¢¶õ¤¤¤¿¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤è¤Í¡©°ì½ï¤Ëdinner¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¡©¤Í¡¢¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¡©¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¡©¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£
ÃǤꤤì¤Ê¤«¤Ã¤¿Ëâ½÷¤Ï
ËҾ줷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¿¡£¡£¡£orz
¤Ç¤â¤µ¤¹¤¬¤Ë£±¿Í¤Ç¤Ï´í¸±¤À¤ÈȽÃǤ·¡¢k¡¼¤¯¤ó¤ò´¬¤Åº¤¨¤Ë¡£ÅŻҼ½ñÊÒ¼ê¤Ëk-¤¯¤ó¤È¥Û¥Æ¥ë¤Ëgo back¡£
¥Ù¥È¥Ê¥à¤µ¤ó¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ÇÂԤäƤޤ·¤¿¡£¡Ö¤³¤ÎÊդɤ³¤«¤¤¤¤¤È¤³¤Ê¤¤¡©¡×¤È¸À¤ï¤ìA¥ó¥¸¥§¥í¤Þ¤Ç¤Æ¤¯¤Æ¤¯¡£
£³¿Í¤Ç¿©»ö¡£¥«¥¿¥³¥È±Ñ¸ì¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¡££²£¹Æü¤Þ¤Ç²ñÄŤˤ¤¤ë¤ß¤¿¤¤¡£¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤ë¸Â¤ê¤Ç¤ÏÉáÄ̤ËÎɤ¤¿Í¤À¡£¤¿¤À½ã¿è¤Ëͧ㤬¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦
¤ªÅ¹¤¬ÊĤޤë¤Î¤Ç²ò»¶¡£¥´¥Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Thank you for your kindness!
¤¹¤Ù¤Æ¤Ï
"Can you speak English?"
¤³¤Î°ì¸À¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£¡£¡£¤¦¡¼¤ó¡¢½Ð²ñ¤¤¤È¤Ï¶öÁ³¥Ê¥ê¤Í¡£
Âç³Ø¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤Æk¡¼¤¯¤ó¤È¿åÊդθø±à¤Ë¤Æ¸ì¤é¤¦¡£¼ç¤Ëº£Æü¤ÎÇ»¤æ¤¤£±Æü¤Î¤³¤È¡¢Îø¥Ð¥Ê¡¢¿áÁÕ³Ú¡£Ï䷤Ƥ¤¤ë¤È
¤Þ¤¿¥Ù¥È¥Ê¥à¤µ¤ó¤«¤éÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¿¡ª¡ª¡Ê¤ª¤½¤é¤¯¡Ë
¤â¡¼´ªÊÛ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë̵»ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
£²»þ´Ö¤¯¤é¤¤¸ì¤Ã¤Æ¤ªÊ¢¶õ¤¤¤ÆµÈÌî²È¹Ô¤Ã¤Æ²ò»¶¡£¤³¤ó¤Ê¤ËÇ»¤æ¤¤£±Æü¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤·¤¿¡£¤¢¡¼Èè¤ì¤£¤¿¡ª¡ª¡ª
¤¢¡¢¤¸¡¼¤³¤Î¼ê½Ñ¤Ï̵»ö½ªÎ»¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤ª¸«Éñ¤¤¤Ë¤¤¤«¤Ê¤¤ã¤Ê¡£